Er kam 2004 zu Hitachi und war zuvor mehr als elf Jahre in Führungspositionen bei Sun Microsystems beschäftigt, vor allem im international geprägten juristischen Umfeld. Vor Sun Microsystems war Leslie Vice President und General Councel bei Everex Systems in Fremont, Kalifornien. In den 1980er-Jahren arbeitete er fünf Jahre in Hong Kong bei der internationalen Anwaltskanzlei McKenna & Co. (jetzt Cameron McKenna). Leslie ist als Rechtsanwalt in England und Wales, Hong Kong und Kalifornien zugelassen.
Im Jahr 2010 erhielt Leslie die Auszeichnung „Regulatory Lawyer of the Year (non-financial sector)“ des International Law Office/Association of Corporate Counsel. In den Jahren 2011, 2012 und 2013 wurde Leslie vom Ethisphere Institute, einem unabhängigen, globalen Compliance-Think-Tank, als einer der „Attorneys Who Matter“ ausgezeichnet. Die Auszeichnung wird an Einzelpersonen aus einem breiten Spektrum von Rechtsdisziplinen – von Compliance-Spezialisten und unternehmensinternen Anwälten über Bundesbehörden bis hin zu den fähigsten Ethik- und Compliance-Verantwortlichen großer Unternehmen – vergeben.