ASIA PACÍFICO
ASIA PACÍFICO
EUROPA, MEDIO ORIENTE Y ÁFRICA
EUROPA, MEDIO ORIENTE Y ÁFRICA
la_es
Ministerio de Economía y Finanzas de la República de Panamá
Apoyando el desarrollo económico nacional con una infraestructura de almacenamiento optimizada
El Ministerio de Economía y Finanzas de Panamá administra las finanzas del país y formula nuevas políticas innovadoras, respaldadas por el almacenamiento de alto rendimiento de Hitachi Vantara.
-
Reto
Mantener la creciente prosperidad nacional mediante el desarrollo de nuevas políticas económicas y sociales y la coordinación de programas de inversión pública.
-
Solución
Mejorar el rendimiento y la disponibilidad de aplicaciones clave reemplazando el almacenamiento heredado con una infraestructura de datos potente y escalable de Hitachi Vantara.
-
Resultado
Tiempos de respuesta e informes de aplicaciones más rápidos, 100 % de tiempo de actividad, 69 % de reducción en los requisitos de espacio del centro de datos y experiencia mejorada del usuario final.
INDUSTRY
GobiernoLocation
- Panamá
Hardware
Hitachi Virtual Storage Platform E1090Hitachi Virtual Storage Platform E590
Software
- Hitachi Ops Center Administrator
- Hitachi Ops Center Analyzer
Use cases
- Modernización de infraestructura
Partner
- Cable & Wireless Panamá
Customer Story
Customer Story
Customer Story
Reto
Como centro internacional líder en comercio, logística, turismo y servicios financieros, Panamá es una de las economías de más rápido crecimiento en Centroamérica y el Caribe. Con sede en la Ciudad de Panamá, el Ministerio de Economía y Finanzas de la República de Panamá tiene como objetivo sostener el aumento de la prosperidad nacional mediante la formulación e implementación de nuevas políticas fiscales y sociales y la coordinación de programas de inversión pública.
Para gestionar eficazmente los asuntos económicos de Panamá, el Ministerio depende de una variedad de aplicaciones, así como de un acceso rápido a las bases de datos de Oracle y Microsoft SQL para rastrear datos económicos y generar informes. El Ministerio también está creando nuevas iniciativas digitales para agilizar los procesos administrativos y mejorar los servicios a los ciudadanos. Anteriormente, se respaldaban estas cargas de trabajo de aplicaciones con un amplio entorno de almacenamiento heredado que se acercaba a su capacidad máxima.
Según Javier Collado, Jefe de Comunicaciones, Redes y Centro de Datos del Ministerio de Economía y Finanzas de la República de Panamá, “Dependíamos de matrices de almacenamiento en discos giratorios obsoletas que ofrecían rendimiento, confiabilidad y escalabilidad limitados. Con el tiempo, esto empezó a tener un impacto negativo en los tiempos de respuesta de las bases de datos, por lo que acceder a información clave y crear informes de gestión tomaba más tiempo”.
Para apoyar la innovación y la eficiencia interna, el Ministerio se centró en una nueva infraestructura de almacenamiento preparada para el futuro. Los objetivos clave del proyecto eran aumentar la capacidad de almacenamiento, la disponibilidad y el rendimiento para ayudar a los usuarios a trabajar de forma más productiva. El Ministerio inició la búsqueda de un nuevo socio que pudiera ofrecer los mejores sistemas de almacenamiento empresarial junto con sólidas capacidades de soporte.
Outcome Highlights
0%
Reducción de los requisitos de espacio en rack con el nuevo almacenamiento de Hitachi
Solución
Para encontrar el socio de infraestructura de almacenamiento adecuado, el Ministerio lanzó un proceso de licitación pública. Después de evaluar varias propuestas, seleccionaron al socio de canal de Hitachi Vantara, Cable & Wireless Panamá, para implementar los sistemas de rango medio Hitachi Virtual Storage Platform (VSP).
"Cable & Wireless y Hitachi Vantara poseen una sólida experiencia trabajando con organizaciones del sector público", dijo Collado. “Su propuesta no sólo cumplía con todos nuestros requisitos, sino que también prometía niveles excepcionalmente altos de rendimiento, seguridad y disponibilidad para nuestras aplicaciones y bases de datos clave”.
En colaboración con Cable & Wireless Panamá, el Ministerio instaló, configuró y probó los nuevos sistemas Hitachi VSP, antes de migrar datos de la infraestructura anterior. “La implementación y migración de datos se realizó sin problemas”, agregó Collado. “Cable & Wireless y Hitachi entregaron las soluciones antes de lo esperado, por lo que pudimos completar la implementación de manera eficiente y rápida”.
El Ministerio ahora admite cargas de trabajo de virtualización y bases de datos con dos matrices Hitachi VSP E1090, equipadas con unidades flash NVMe para un rendimiento superior. Junto a ellos, el Ministerio utiliza dos matrices híbridas Hitachi VSP E590H, con unidades de disco duro, para almacenar datos de respaldo. Para maximizar la capacidad disponible, el Ministerio aprovecha las capacidades integradas de compresión y de duplicación de datos de Hitachi. Cable & Wireless también brindará servicios continuos de soporte y optimización durante todo el ciclo de vida de los nuevos sistemas.
Además, el Ministerio utiliza Hitachi Ops Center Administrator y Analizer para gestionar todo el entorno a través de un único panel. "Hitachi Ops Center proporciona una interfaz gráfica intuitiva que ayuda a simplificar y acelerar las tareas principales de gestión del almacenamiento, como el aprovisionamiento", dijo Collado.
“Con el almacenamiento de Hitachi, hemos aumentado las tasas de procesamiento de datos y reducido los tiempos de respuesta de las aplicaciones. Los usuarios ya no enfrentan retrasos al acceder a los datos, por lo que pueden generar informes más rápido y trabajar de manera más productiva”.
Javier Collado
Jefe de Comunicaciones, Redes y Centro de Datos
Ministerio de Economía y Finanzas de la República de Panamá
Resultado
Trabajando con Hitachi Vantara y Cable & Wireless Panamá, el Ministerio ha construido con éxito una infraestructura de almacenamiento moderna, confiable y eficiente para respaldar negocios gubernamentales clave. Esto incluye altos niveles de desempeño y capacidad necesarios para respaldar nuevas cargas de trabajo de aplicaciones y proyectos de innovación digital que contribuirán al desarrollo económico continuo del país.
Los comentarios de los empleados han sido positivos. Javier Collado explicó: “Con el almacenamiento de Hitachi, hemos aumentado las tasas de rendimiento de datos y reducido los tiempos de respuesta de las aplicaciones. Los usuarios ya no enfrentan retrasos al acceder a los datos, por lo que pueden generar informes más rápido y trabajar de manera más productiva”.
El Ministerio también aumentó la disponibilidad de las aplicaciones, logrando un tiempo de actividad del 100 % con las matrices de almacenamiento de Hitachi VSP. La consolidación de su antiguo entorno de almacenamiento con sistemas más potentes y compactos también redujo los requisitos de espacio en rack en sus centros de datos en un 69 %, de 26 unidades a solo ocho. Este entorno optimizado ayudará a reducir el consumo de energía y los costes.
Javier Collado concluyó: “Con los sistemas Hitachi y el soporte de Cable & Wireless, tenemos una solución que satisface nuestras necesidades actuales y futuras. Hemos construido una infraestructura de almacenamiento que ayudará al Ministerio a rastrear las tendencias de crecimiento económico y administrar las finanzas de la nación de manera más efectiva”.
“Hitachi Ops Center proporciona una interfaz gráfica intuitiva que ayuda a simplificar y acelerar las tareas principales de gestión del almacenamiento, como el aprovisionamiento”.
Javier Collado
Jefe de Comunicaciones, Redes y Centro de Datos
Ministerio de Economía y Finanzas de la República de Panamá
Partner
Ministerio de Economía y Finanzas de la República de Panamá
Cable & Wireless Panamá es un proveedor líder de servicios de telecomunicaciones y TI empresarial. Establecida en 1997, la empresa ofrece servicios móviles, de banda ancha y de línea fija a consumidores y empresas, así como infraestructura de TI y servicios administrados a clientes corporativos y agencias gubernamentales panameñas. La empresa es parte de Cable & Wireless Communications Ltd, que opera en América Latina y el Caribe.
Tell Your Story.
First Name
Last Name
Business Email Address
Title
Company
Address
City
Phone
Postal Code
Additional Information(optional)
Thank you. We will contact you shortly.
Note: Since you opted to receive updates about solutions and news from us, you will receive an email shortly where you need to confirm your data via clicking on the link. Only after positive confirmation you are registered with us.
If you are already subscribed with us you will not receive any email from us where you need to confirm your data.
Explore more about us:
Oficina central corporativa
Hitachi Vantara LLC
2535 Augustine Drive
Santa Clara, CA 95054
You’re in the Right Place!
Hitachi Data Systems, Pentaho and Hitachi Insight Group have merged into one company: Hitachi Vantara.
The result? More data-driven solutions and innovation from the partner you can trust.
You’re in the Right Place!
REAN Cloud is now a part of Hitachi Vantara.
The result? Robust data-driven solutions and innovation, with industry-leading expertise in cloud migration and modernization.
You’re in the Right Place!
Waterline Data is now Lumada Data Catalog, provided by Hitachi Vantara. Lumada Data Catalog, available stand-alone, is now part of the Lumada Data Services portfolio.